Difference between revisions of "Anda Kitschmann - Cały dzień"

From sapijaszko.net
Jump to: navigation, search
m (Nowa strona: Słowa Andy Kitschmann Muzyka na motywie ang. ukł A. Kitschmann Proszę, niech mi który z was odpowiedź tutaj da: Czemu rzecz, co miłą jest, tak krótko zwykle trwa?... R...)
 
m
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
−
Słowa Andy Kitschmann
+
{{MetaUtwor
−
Muzyka na motywie ang. ukł A. Kitschmann
+
|klucz=kitschmann-caly-1918
−
 
+
|Autor = Anda Kitschmann
 +
|Tytul = Cały dzień
 +
|Published = Estrada
 +
|Nr = 2
 +
|Data = 1918
 +
|Strona = 57-58
 +
|Przedruk =
 +
|Uwagi =
 +
|Źródło = wg pierwodruku
 +
|Gatunek = {{Gatunek|Rodzaj=piosenka}}
 +
|Treść=
 +
''Słowa Andy Kitschmann<br/>
 +
Muzyka na motywie ang. ukł A. Kitschmann''
 +
<poem>
 
   Proszę, niech mi który z was odpowiedź tutaj da:
 
   Proszę, niech mi który z was odpowiedź tutaj da:
 
   Czemu rzecz, co miłą jest, tak krótko zwykle trwa?...
 
   Czemu rzecz, co miłą jest, tak krótko zwykle trwa?...
Line 50: Line 63:
 
   Mogą cieszyć mnie.
 
   Mogą cieszyć mnie.
 
   A inaczej nie!
 
   A inaczej nie!
−
 
+
</poem>
−
{{MetaUtwor
 
−
|Published = [[Estrada]]
 
−
|Nr = 2
 
−
|Data = 4.03.1918
 
−
|Strona = 57-58
 
−
|Przedruk =
 
−
|Uwagi =
 
−
|Źródło = wg Estrady
 
 
}}
 
}}
−
 
−
[[Kategoria:Anda Kitschmann|Cały dzień]]
 

Latest revision as of 07:42, 9 September 2015


{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::ArtykułKlucz::kitschmann-caly-1918|format=count}} > 0 | {{#if:Słowa Andy Kitschmann
 Muzyka na motywie ang. ukł A. Kitschmann <poem> 

  Proszę, niech mi który z was odpowiedź tutaj da:
  Czemu rzecz, co miłą jest, tak krótko zwykle trwa?...
  Rano dziś przysłano mi przecudnych kwiatów kosz,
  Potem znowu za piosenkę wpadł mi ładny grosz,
  Cóż? kiedy to, niestety, tylko
  Było wszystko małą chwilką!
  A jabym chciała tak,
  Jabym chciała tak,
  Cały dzień!
  Cały dzień!
  Cały dzień!
  Ach ciągle, ciągle bez przerwy,
  Aż po nocy dzień!
  Wtedy rzeczy te
  Mogą cieszyć mnie,
  A inaczej nie!

  Jeszcze jedną tajemnicę wam dziś zdradzić chcę:
  Kokieterja, flirt niewinny, strasznie nęcą mnie...
  Choć się mego serca jeszcze nie rozpalił lont,
  Lecz przepadam za całusem... czyż to wielki błąd?
  Cóż? chociaż rzecz ta nie jest zdrożna,
  Lecz całować się wciąż nie można!
  A jabym chciała tak,
  Jabym chciała tak,
  Cały dzień!
  Cały dzień!
  Cały dzień.
  Ciągle, ciągle bez przemocy,
  Aż po nocy cień!
  Kto się na tym zna
  I odwagę ma,
  Tego poznać chcę ja!

  Mówię serjo, bez przesady: dziwny ze mnie gość,
  Mnie wszystkiego jest za mało, ja nigdy nie mam dość.
  Ot... naprzykład: tu, na sali, śpiewam piosnki wam,
  Lecz zapałem niedorówna mi nawet Hanusz sam!
  Z całym zasobem mojej werwy,
  Pięć godzin śpiewam już bez przerwy!
  A jabym chciała tak,
  Jabym chciała tak,
  Cały dzień!
  Cały dzień!
  Cały dzień.
  Ach ciągle, ach ciągle bez przerwy,
  Aż po nocy dzień!
  Wtedy rzeczy te
  Mogą cieszyć mnie.
  A inaczej nie!

</poem>|=Treść= Słowa Andy Kitschmann
 Muzyka na motywie ang. ukł A. Kitschmann <poem> 

  Proszę, niech mi który z was odpowiedź tutaj da:
  Czemu rzecz, co miłą jest, tak krótko zwykle trwa?...
  Rano dziś przysłano mi przecudnych kwiatów kosz,
  Potem znowu za piosenkę wpadł mi ładny grosz,
  Cóż? kiedy to, niestety, tylko
  Było wszystko małą chwilką!
  A jabym chciała tak,
  Jabym chciała tak,
  Cały dzień!
  Cały dzień!
  Cały dzień!
  Ach ciągle, ciągle bez przerwy,
  Aż po nocy dzień!
  Wtedy rzeczy te
  Mogą cieszyć mnie,
  A inaczej nie!

  Jeszcze jedną tajemnicę wam dziś zdradzić chcę:
  Kokieterja, flirt niewinny, strasznie nęcą mnie...
  Choć się mego serca jeszcze nie rozpalił lont,
  Lecz przepadam za całusem... czyż to wielki błąd?
  Cóż? chociaż rzecz ta nie jest zdrożna,
  Lecz całować się wciąż nie można!
  A jabym chciała tak,
  Jabym chciała tak,
  Cały dzień!
  Cały dzień!
  Cały dzień.
  Ciągle, ciągle bez przemocy,
  Aż po nocy cień!
  Kto się na tym zna
  I odwagę ma,
  Tego poznać chcę ja!

  Mówię serjo, bez przesady: dziwny ze mnie gość,
  Mnie wszystkiego jest za mało, ja nigdy nie mam dość.
  Ot... naprzykład: tu, na sali, śpiewam piosnki wam,
  Lecz zapałem niedorówna mi nawet Hanusz sam!
  Z całym zasobem mojej werwy,
  Pięć godzin śpiewam już bez przerwy!
  A jabym chciała tak,
  Jabym chciała tak,
  Cały dzień!
  Cały dzień!
  Cały dzień.
  Ach ciągle, ach ciągle bez przerwy,
  Aż po nocy dzień!
  Wtedy rzeczy te
  Mogą cieszyć mnie.
  A inaczej nie!

</poem>|}}

Dane bibliograficzne

{{#if:Anda Kitschmann|Autor: Anda Kitschmann|}}

Tytuł: Cały dzień

Pierwodruk w: Estrada, {{#if: 2 | nr 2, | }} {{#ifeq: 1918 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1918}} | 4 | data::1918 | {{#time: Y|1918}} }}}}{{#ifeq: 57-58 | brak ||, str. strony::57-58}}; {{#if: |Przedruk: | }}

{{#ifexpr: {{#ask: Przedruk::kitschmann-caly-1918|format=count}} > 0 | Przedruk w tomach: {{#ask: Przedruk::kitschmann-caly-1918|format=list|outro=.}} | }} {{#if: | Uwagi: |}}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::kitschmann-caly-1918|format=count}} > 0 | Recenzje: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::kitschmann-caly-1918 |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::kitschmann-caly-1918|format=count}} > 0 | patrz też: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::kitschmann-caly-1918 |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#if: wg pierwodruku|Źródło tekstu: wg pierwodruku|}}
klucz: kitschmann-caly-1918

{{#if: Anda Kitschmann | Cały dzień | }}{{#if: Anda Kitschmann | | }} {{#ifeq: 2 | brak | | }}{{#ifeq: 1918 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1918}} | 4 | | [[rok publikacji::{{#time: Y|1918}}| ]] }} }} {{#if:|[[Klucz rodzaju::{{{Klucz}}}| ]]| }}{{#if: |[[Stradecki::{{{Stradecki}}}|]]|}}


<headertabs/> |{{#if:Słowa Andy Kitschmann
 Muzyka na motywie ang. ukł A. Kitschmann <poem> 

  Proszę, niech mi który z was odpowiedź tutaj da:
  Czemu rzecz, co miłą jest, tak krótko zwykle trwa?...
  Rano dziś przysłano mi przecudnych kwiatów kosz,
  Potem znowu za piosenkę wpadł mi ładny grosz,
  Cóż? kiedy to, niestety, tylko
  Było wszystko małą chwilką!
  A jabym chciała tak,
  Jabym chciała tak,
  Cały dzień!
  Cały dzień!
  Cały dzień!
  Ach ciągle, ciągle bez przerwy,
  Aż po nocy dzień!
  Wtedy rzeczy te
  Mogą cieszyć mnie,
  A inaczej nie!

  Jeszcze jedną tajemnicę wam dziś zdradzić chcę:
  Kokieterja, flirt niewinny, strasznie nęcą mnie...
  Choć się mego serca jeszcze nie rozpalił lont,
  Lecz przepadam za całusem... czyż to wielki błąd?
  Cóż? chociaż rzecz ta nie jest zdrożna,
  Lecz całować się wciąż nie można!
  A jabym chciała tak,
  Jabym chciała tak,
  Cały dzień!
  Cały dzień!
  Cały dzień.
  Ciągle, ciągle bez przemocy,
  Aż po nocy cień!
  Kto się na tym zna
  I odwagę ma,
  Tego poznać chcę ja!

  Mówię serjo, bez przesady: dziwny ze mnie gość,
  Mnie wszystkiego jest za mało, ja nigdy nie mam dość.
  Ot... naprzykład: tu, na sali, śpiewam piosnki wam,
  Lecz zapałem niedorówna mi nawet Hanusz sam!
  Z całym zasobem mojej werwy,
  Pięć godzin śpiewam już bez przerwy!
  A jabym chciała tak,
  Jabym chciała tak,
  Cały dzień!
  Cały dzień!
  Cały dzień.
  Ach ciągle, ach ciągle bez przerwy,
  Aż po nocy dzień!
  Wtedy rzeczy te
  Mogą cieszyć mnie.
  A inaczej nie!

</poem>|Słowa Andy Kitschmann
 Muzyka na motywie ang. ukł A. Kitschmann <poem> 

  Proszę, niech mi który z was odpowiedź tutaj da:
  Czemu rzecz, co miłą jest, tak krótko zwykle trwa?...
  Rano dziś przysłano mi przecudnych kwiatów kosz,
  Potem znowu za piosenkę wpadł mi ładny grosz,
  Cóż? kiedy to, niestety, tylko
  Było wszystko małą chwilką!
  A jabym chciała tak,
  Jabym chciała tak,
  Cały dzień!
  Cały dzień!
  Cały dzień!
  Ach ciągle, ciągle bez przerwy,
  Aż po nocy dzień!
  Wtedy rzeczy te
  Mogą cieszyć mnie,
  A inaczej nie!

  Jeszcze jedną tajemnicę wam dziś zdradzić chcę:
  Kokieterja, flirt niewinny, strasznie nęcą mnie...
  Choć się mego serca jeszcze nie rozpalił lont,
  Lecz przepadam za całusem... czyż to wielki błąd?
  Cóż? chociaż rzecz ta nie jest zdrożna,
  Lecz całować się wciąż nie można!
  A jabym chciała tak,
  Jabym chciała tak,
  Cały dzień!
  Cały dzień!
  Cały dzień.
  Ciągle, ciągle bez przemocy,
  Aż po nocy cień!
  Kto się na tym zna
  I odwagę ma,
  Tego poznać chcę ja!

  Mówię serjo, bez przesady: dziwny ze mnie gość,
  Mnie wszystkiego jest za mało, ja nigdy nie mam dość.
  Ot... naprzykład: tu, na sali, śpiewam piosnki wam,
  Lecz zapałem niedorówna mi nawet Hanusz sam!
  Z całym zasobem mojej werwy,
  Pięć godzin śpiewam już bez przerwy!
  A jabym chciała tak,
  Jabym chciała tak,
  Cały dzień!
  Cały dzień!
  Cały dzień.
  Ach ciągle, ach ciągle bez przerwy,
  Aż po nocy dzień!
  Wtedy rzeczy te
  Mogą cieszyć mnie.
  A inaczej nie!

</poem>|}}

{{#if:Estrada|Pierwodruk w: Estrada,|}} {{#if: 2 | nr 2, | }}{{#ifeq: 1918 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1918}} | 4 | data::1918 | {{#time: Y|1918}} }}}}{{#ifeq: 57-58 | brak ||, str. strony::57-58}}; {{#if: |Przedruk: | }} {{#ifexpr: {{#ask: Przedruk::kitschmann-caly-1918|format=count}} > 0 | Przedruk w tomach: {{#ask: Przedruk::kitschmann-caly-1918|sort=Data wydania|order=asc|format=list|outro=.}} | }} {{#if: | Uwagi: |}}


{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::kitschmann-caly-1918|format=count}} > 0 | Recenzje: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::kitschmann-caly-1918 |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::kitschmann-caly-1918|format=count}} > 0 | patrz też: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::kitschmann-caly-1918 |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#if: wg pierwodruku|Źródło tekstu: wg pierwodruku|}}
klucz: kitschmann-caly-1918

{{#if: Anda Kitschmann | Cały dzień | }}{{#if: Anda Kitschmann | | }} {{#ifeq: 2 | brak | | }}{{#ifeq: 1918 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1918}} | 4 | | [[rok publikacji::{{#time: Y|1918}}| ]] }} }} {{#if:|[[Klucz rodzaju::{{{Klucz}}}| ]]| }}{{#if: |[[Stradecki::{{{Stradecki}}}|]]|}}

}}

Retrieved from ‘http://www.sapijaszko.net/index.php?title=Anda_Kitschmann_-_Cały_dzień&oldid=2000’