Difference between revisions of "Julian Tuwim - Skrót Wesela St. Wyspiańskiego dla użytku młodzieży szkolnej, w jednym zapytaniu i 17 odpowiedziach"
m (1 wersja) |
Gsapijaszko (talk | contribs) m (zamienił w treści „---” na „—”) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{MetaUtwor | ||
| + | |Autor = Julian Tuwim | ||
| + | |Tytul = Skrót Wesela St. Wyspiańskiego | ||
| + | |Published = Cyrulik Warszawski | ||
| + | |Nr = 3 (3) | ||
| + | |Data = 1926 | ||
| + | |Strona = 4 | ||
| + | |Przedruk = ''Jarmark rymów'', J. Przeworski, Warszawa 1934; | ||
| + | |Uwagi = w Cyruliku Warszawskim anonimowo. W ''Jarmarku rymów'' (1934) tytuł: ''Skrót "Wesela" St. Wyspiańskiego w jednym zapytaniu i siedemnastu odpowiedziach''. Tamże — błędna data powstania: 1927; | ||
| + | |Źródło = {{Źródło|Typ=Journal|Klucz=CW-1926-3}} | ||
| + | |Gatunek = {{Gatunek|Rodzaj=Satyra}} | ||
| + | |Treść = | ||
''Zapytanie:'' | ''Zapytanie:'' | ||
| Line 5: | Line 17: | ||
''Odpowiedzi:'' | ''Odpowiedzi:'' | ||
| − | + | — Pan się boją we wsi ruchu. | |
| − | + | — Koncept narodowy gaśnie. | |
| − | + | — Sami swoi, polska szopa. | |
| − | + | — Bałamuctwa w wielkim stylu. | |
| − | + | — Ensemble, jak feerji, z bajki. | |
| − | + | — Ciewy, ciewy z kiepskim rządem. | |
| − | + | — Ktoby zadarł z tą bestyją? | |
| − | + | — Wojewoda, wojewoda, | |
Ja pan, ćwierć kraju mam w ręku. | Ja pan, ćwierć kraju mam w ręku. | ||
| − | + | — A wie pan: ojczyzna to chemja. | |
| − | + | — Odbywa się wielkie darcie, | |
grunwaldzkie duchowe starcie. | grunwaldzkie duchowe starcie. | ||
| − | + | — Sam w stolicy, ten nas zbawi. | |
| − | + | — Cóż takiego? Kto ten stary? | |
| − | + | — Tyla się naciskoł, szumiał, | |
Zwymyślał het dookoła. | Zwymyślał het dookoła. | ||
| − | + | — Ja muzykę zacznę sam. | |
| − | + | — Wszystko jest prowizoryczne. | |
| − | + | — A umie pan kopnąć nogą? | |
| − | + | — W powietrzu atmosferyczna zmiana. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:09, 16 March 2012
{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::Artykuł[[Klucz::{{{klucz}}}]]|format=count}} > 0 |
{{#if:Zapytanie:
CÓŻ TAM, PANIE, W POLITYCE?
Odpowiedzi:
— Pan się boją we wsi ruchu.
— Koncept narodowy gaśnie.
— Sami swoi, polska szopa.
— Bałamuctwa w wielkim stylu.
— Ensemble, jak feerji, z bajki.
— Ciewy, ciewy z kiepskim rządem.
— Ktoby zadarł z tą bestyją?
— Wojewoda, wojewoda,
Ja pan, ćwierć kraju mam w ręku.
— A wie pan: ojczyzna to chemja.
— Odbywa się wielkie darcie,
grunwaldzkie duchowe starcie.
— Sam w stolicy, ten nas zbawi.
— Cóż takiego? Kto ten stary?
— Tyla się naciskoł, szumiał,
Zwymyślał het dookoła.
— Ja muzykę zacznę sam.
— Wszystko jest prowizoryczne.
— A umie pan kopnąć nogą?
— W powietrzu atmosferyczna zmiana.|=Treść= Zapytanie:
CÓŻ TAM, PANIE, W POLITYCE?
Odpowiedzi:
— Pan się boją we wsi ruchu.
— Koncept narodowy gaśnie.
— Sami swoi, polska szopa.
— Bałamuctwa w wielkim stylu.
— Ensemble, jak feerji, z bajki.
— Ciewy, ciewy z kiepskim rządem.
— Ktoby zadarł z tą bestyją?
— Wojewoda, wojewoda,
Ja pan, ćwierć kraju mam w ręku.
— A wie pan: ojczyzna to chemja.
— Odbywa się wielkie darcie,
grunwaldzkie duchowe starcie.
— Sam w stolicy, ten nas zbawi.
— Cóż takiego? Kto ten stary?
— Tyla się naciskoł, szumiał,
Zwymyślał het dookoła.
— Ja muzykę zacznę sam.
— Wszystko jest prowizoryczne.
— A umie pan kopnąć nogą?
— W powietrzu atmosferyczna zmiana.|}}
Dane bibliograficzne
{{#if:Julian Tuwim|Autor: Julian Tuwim|}}
Tytuł: Skrót Wesela St. Wyspiańskiego
Pierwodruk w: Cyrulik Warszawski, {{#if: 3 (3) | nr 3 (3), | }} {{#ifeq: 1926 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1926}} | 4 | data::1926 | {{#time: Y|1926}} }}}}{{#ifeq: 4 | brak ||, str. strony::4}}; {{#if: Jarmark rymów, J. Przeworski, Warszawa 1934; |Przedruk: Jarmark rymów, J. Przeworski, Warszawa 1934; | }}
{{#ifexpr: {{#ask: [[Przedruk::{{{klucz}}}]]|format=count}} > 0 | Przedruk w tomach: {{#ask: [[Przedruk::{{{klucz}}}]]|format=list|outro=.}} | }} {{#if: w Cyruliku Warszawskim anonimowo. W Jarmarku rymów (1934) tytuł: Skrót "Wesela" St. Wyspiańskiego w jednym zapytaniu i siedemnastu odpowiedziach. Tamże — błędna data powstania: 1927; | Uwagi: w Cyruliku Warszawskim anonimowo. W Jarmarku rymów (1934) tytuł: Skrót "Wesela" St. Wyspiańskiego w jednym zapytaniu i siedemnastu odpowiedziach. Tamże — błędna data powstania: 1927;|}}
{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::Recenzja[[Klucz rodzaju::{{{klucz}}}]]|format=count}} > 0 | Recenzje: {{#ask:Rodzaj::Recenzja[[Klucz rodzaju::{{{klucz}}}]] |sort=Data |format=ul}} | }}
{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::Polemika[[Klucz rodzaju::{{{klucz}}}]]|format=count}} > 0 | patrz też: {{#ask:Rodzaj::Polemika[[Klucz rodzaju::{{{klucz}}}]] |sort=Data |format=ul}} | }}
{{#if: {{#ifeq: Journal | Journal | {{#ask:Journal::+Klucz::CW-1926-3 | limit=1 |mainlabel=- |? Tytuł |? Numer |? Data wydania nieformatowana |? Wydawca |format=template |template=Formatuj źródło }} | {{#ifeq: Journal | Book | {{#ask:Rodzaj::BookKlucz::CW-1926-3 | limit=1 |mainlabel=- |? Autor |? Edytor |? Tytuł |? Miejsce wydania |? Data wydania |? Nazwastrony |format=template |template=Formatuj źródło książkowe }} | inne }} }}|Źródło tekstu: {{#ifeq: Journal | Journal | {{#ask:Journal::+Klucz::CW-1926-3 | limit=1 |mainlabel=- |? Tytuł |? Numer |? Data wydania nieformatowana |? Wydawca |format=template |template=Formatuj źródło }} | {{#ifeq: Journal | Book | {{#ask:Rodzaj::BookKlucz::CW-1926-3 | limit=1 |mainlabel=- |? Autor |? Edytor |? Tytuł |? Miejsce wydania |? Data wydania |? Nazwastrony |format=template |template=Formatuj źródło książkowe }} | inne }}
}}|}}{{#if: Julian Tuwim | Skrót Wesela St. Wyspiańskiego | }}{{#if: Julian Tuwim | | }} {{#ifeq: 3 (3) | brak | | }}{{#ifeq: 1926 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1926}} | 4 | | [[rok publikacji::{{#time: Y|1926}}| ]] }} }}[[klucz::{{{klucz}}}| ]] {{#if:|[[Klucz rodzaju::{{{Klucz}}}| ]]| }}{{#if: |[[Stradecki::{{{Stradecki}}}|]]|}}
<headertabs/>
|{{#if:Zapytanie:
CÓŻ TAM, PANIE, W POLITYCE?
Odpowiedzi:
— Pan się boją we wsi ruchu.
— Koncept narodowy gaśnie.
— Sami swoi, polska szopa.
— Bałamuctwa w wielkim stylu.
— Ensemble, jak feerji, z bajki.
— Ciewy, ciewy z kiepskim rządem.
— Ktoby zadarł z tą bestyją?
— Wojewoda, wojewoda,
Ja pan, ćwierć kraju mam w ręku.
— A wie pan: ojczyzna to chemja.
— Odbywa się wielkie darcie,
grunwaldzkie duchowe starcie.
— Sam w stolicy, ten nas zbawi.
— Cóż takiego? Kto ten stary?
— Tyla się naciskoł, szumiał,
Zwymyślał het dookoła.
— Ja muzykę zacznę sam.
— Wszystko jest prowizoryczne.
— A umie pan kopnąć nogą?
— W powietrzu atmosferyczna zmiana.|Zapytanie:
CÓŻ TAM, PANIE, W POLITYCE?
Odpowiedzi:
— Pan się boją we wsi ruchu.
— Koncept narodowy gaśnie.
— Sami swoi, polska szopa.
— Bałamuctwa w wielkim stylu.
— Ensemble, jak feerji, z bajki.
— Ciewy, ciewy z kiepskim rządem.
— Ktoby zadarł z tą bestyją?
— Wojewoda, wojewoda,
Ja pan, ćwierć kraju mam w ręku.
— A wie pan: ojczyzna to chemja.
— Odbywa się wielkie darcie,
grunwaldzkie duchowe starcie.
— Sam w stolicy, ten nas zbawi.
— Cóż takiego? Kto ten stary?
— Tyla się naciskoł, szumiał,
Zwymyślał het dookoła.
— Ja muzykę zacznę sam.
— Wszystko jest prowizoryczne.
— A umie pan kopnąć nogą?
— W powietrzu atmosferyczna zmiana.|}}
{{#if:Cyrulik Warszawski|Pierwodruk w: Cyrulik Warszawski,|}} {{#if: 3 (3) | nr 3 (3), | }}{{#ifeq: 1926 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1926}} | 4 | data::1926 | {{#time: Y|1926}} }}}}{{#ifeq: 4 | brak ||, str. strony::4}}; {{#if: Jarmark rymów, J. Przeworski, Warszawa 1934; |Przedruk: Jarmark rymów, J. Przeworski, Warszawa 1934; | }} {{#ifexpr: {{#ask: [[Przedruk::{{{klucz}}}]]|format=count}} > 0 | Przedruk w tomach: {{#ask: [[Przedruk::{{{klucz}}}]]|sort=Data wydania|order=asc|format=list|outro=.}} | }} {{#if: w Cyruliku Warszawskim anonimowo. W Jarmarku rymów (1934) tytuł: Skrót "Wesela" St. Wyspiańskiego w jednym zapytaniu i siedemnastu odpowiedziach. Tamże — błędna data powstania: 1927; | Uwagi: w Cyruliku Warszawskim anonimowo. W Jarmarku rymów (1934) tytuł: Skrót "Wesela" St. Wyspiańskiego w jednym zapytaniu i siedemnastu odpowiedziach. Tamże — błędna data powstania: 1927;|}}
{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::Recenzja[[Klucz rodzaju::{{{klucz}}}]]|format=count}} > 0 | Recenzje:
{{#ask:Rodzaj::Recenzja[[Klucz rodzaju::{{{klucz}}}]]
|sort=Data
|format=ul}} | }}
{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::Polemika[[Klucz rodzaju::{{{klucz}}}]]|format=count}} > 0 | patrz też: {{#ask:Rodzaj::Polemika[[Klucz rodzaju::{{{klucz}}}]] |sort=Data |format=ul}} | }}
{{#if: {{#ifeq: Journal | Journal | {{#ask:Journal::+Klucz::CW-1926-3 | limit=1 |mainlabel=- |? Tytuł |? Numer |? Data wydania nieformatowana |? Wydawca |format=template |template=Formatuj źródło }} | {{#ifeq: Journal | Book | {{#ask:Rodzaj::BookKlucz::CW-1926-3 | limit=1 |mainlabel=- |? Autor |? Edytor |? Tytuł |? Miejsce wydania |? Data wydania |? Nazwastrony |format=template |template=Formatuj źródło książkowe }} | inne }} }}|Źródło tekstu: {{#ifeq: Journal | Journal | {{#ask:Journal::+Klucz::CW-1926-3 | limit=1 |mainlabel=- |? Tytuł |? Numer |? Data wydania nieformatowana |? Wydawca |format=template |template=Formatuj źródło }} | {{#ifeq: Journal | Book | {{#ask:Rodzaj::BookKlucz::CW-1926-3 | limit=1 |mainlabel=- |? Autor |? Edytor |? Tytuł |? Miejsce wydania |? Data wydania |? Nazwastrony |format=template |template=Formatuj źródło książkowe }} | inne }}
}}|}}{{#if: Julian Tuwim | Skrót Wesela St. Wyspiańskiego | }}{{#if: Julian Tuwim | | }} {{#ifeq: 3 (3) | brak | | }}{{#ifeq: 1926 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1926}} | 4 | | [[rok publikacji::{{#time: Y|1926}}| ]] }} }}[[klucz::{{{klucz}}}| ]] {{#if:|[[Klucz rodzaju::{{{Klucz}}}| ]]| }}{{#if: |[[Stradecki::{{{Stradecki}}}|]]|}}
}}
