Revision as of 14:22, 23 June 2011 (edit) Admin (talk | contribs) m (1 wersja) ← Older edit		Revision as of 21:14, 16 March 2012 (edit) (undo) Gsapijaszko (talk | contribs) m (zamienił w treści „---” na „—”) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Włóż pelerynę, o duszo moja		Włóż pelerynę, o duszo moja
−	--- Conditio sine qua non ---	+	— Conditio sine qua non —
	Idź do redakcji, o duszo moja		Idź do redakcji, o duszo moja
	I "poetycki" nieś "plon"...<BR/>		I "poetycki" nieś "plon"...<BR/>
	Weź honorarjum, o duszo moja!		Weź honorarjum, o duszo moja!
−	"Druk to ohyda" --- ? --- Ech --- pluj!!	+	"Druk to ohyda" — ? — Ech — pluj!!
	Czternaście razy po dziesięć groszy		Czternaście razy po dziesięć groszy
	Dostaniesz za sonet swój...<br/>		Dostaniesz za sonet swój...<br/>

---

Revision as of 21:14, 16 March 2012

 Włóż pelerynę, o duszo moja
 — Conditio sine qua non —
 Idź do redakcji, o duszo moja
 I "poetycki" nieś "plon"...

 Weź honorarjum, o duszo moja!
 "Druk to ohyda" — ? — Ech — pluj!!
 Czternaście razy po dziesięć groszy
 Dostaniesz za sonet swój...

 Idź do kawiarni, o duszo moja!
 I przy stoliku siądź.
 A w szklance kawy, o duszo moja,
 Jak w sobie, łyżką mąć...

 He, he... w porządku: krawat i... mina,
 Z najlepszych sfer dècadent!
 Kawka... pieniążki... i peleryna...
 Li-te-ra-tur-ka, comment?

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::Artykuł[[Klucz::{{{klucz}}}]]|format=count}} > 0 | {{#if:|=Treść= {{{Treść}}}|}}

Dane bibliograficzne

{{#if:Julian Tuwim|Autor: Julian Tuwim|}}

Tytuł: Źle

Pierwodruk w: Życie Łódzkie (jednodniówka), {{#if: brak | nr brak, | }} {{#ifeq: 1914 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1914}} | 4 | data::1914 | {{#time: Y|1914}} }}}}{{#ifeq: 15 | brak ||, str. strony::15}}; {{#if: Janusz Dunin: W Bi-Ba-Bo i gdzie indziej, Wydawnictwo Łódzkie, Łódź, 1966. |Przedruk: Janusz Dunin: W Bi-Ba-Bo i gdzie indziej, Wydawnictwo Łódzkie, Łódź, 1966. | }}

{{#ifexpr: {{#ask: [[Przedruk::{{{klucz}}}]]|format=count}} > 0 | Przedruk w tomach: {{#ask: [[Przedruk::{{{klucz}}}]]|format=list|outro=.}} | }} {{#if: Pod pseudonimem Roch Pekiński. Najprawdopodobniej jeden z najwcześniejszych opublikowanych wierszy J. Tuwima. | Uwagi: Pod pseudonimem Roch Pekiński. Najprawdopodobniej jeden z najwcześniejszych opublikowanych wierszy J. Tuwima.|}}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::Recenzja[[Klucz rodzaju::{{{klucz}}}]]|format=count}} > 0 | Recenzje: {{#ask:Rodzaj::Recenzja[[Klucz rodzaju::{{{klucz}}}]] |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::Polemika[[Klucz rodzaju::{{{klucz}}}]]|format=count}} > 0 | patrz też: {{#ask:Rodzaj::Polemika[[Klucz rodzaju::{{{klucz}}}]] |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#if: wg pierwodruku|Źródło tekstu: wg pierwodruku|}}

{{#if: Julian Tuwim | Źle | }}{{#if: Julian Tuwim | | }} {{#ifeq: brak | brak | | }}{{#ifeq: 1914 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1914}} | 4 | | [[rok publikacji::{{#time: Y|1914}}| ]] }} }}[[klucz::{{{klucz}}}| ]] {{{Gatunek}}}{{#if: |[[Stradecki::{{{Stradecki}}}|]]|}}

<headertabs/> |{{#if:|{{{Treść}}}|}}

---

{{#if:Życie Łódzkie (jednodniówka)|Pierwodruk w: Życie Łódzkie (jednodniówka),|}} {{#if: brak | nr brak, | }}{{#ifeq: 1914 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1914}} | 4 | data::1914 | {{#time: Y|1914}} }}}}{{#ifeq: 15 | brak ||, str. strony::15}}; {{#if: Janusz Dunin: W Bi-Ba-Bo i gdzie indziej, Wydawnictwo Łódzkie, Łódź, 1966. |Przedruk: Janusz Dunin: W Bi-Ba-Bo i gdzie indziej, Wydawnictwo Łódzkie, Łódź, 1966. | }} {{#ifexpr: {{#ask: [[Przedruk::{{{klucz}}}]]|format=count}} > 0 | Przedruk w tomach: {{#ask: [[Przedruk::{{{klucz}}}]]|sort=Data wydania|order=asc|format=list|outro=.}} | }} {{#if: Pod pseudonimem Roch Pekiński. Najprawdopodobniej jeden z najwcześniejszych opublikowanych wierszy J. Tuwima. | Uwagi: Pod pseudonimem Roch Pekiński. Najprawdopodobniej jeden z najwcześniejszych opublikowanych wierszy J. Tuwima.|}}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::Recenzja[[Klucz rodzaju::{{{klucz}}}]]|format=count}} > 0 | Recenzje: {{#ask:Rodzaj::Recenzja[[Klucz rodzaju::{{{klucz}}}]] |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::Polemika[[Klucz rodzaju::{{{klucz}}}]]|format=count}} > 0 | patrz też: {{#ask:Rodzaj::Polemika[[Klucz rodzaju::{{{klucz}}}]] |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#if: wg pierwodruku|Źródło tekstu: wg pierwodruku|}}

{{#if: Julian Tuwim | Źle | }}{{#if: Julian Tuwim | | }} {{#ifeq: brak | brak | | }}{{#ifeq: 1914 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1914}} | 4 | | [[rok publikacji::{{#time: Y|1914}}| ]] }} }}[[klucz::{{{klucz}}}| ]] {{{Gatunek}}}{{#if: |[[Stradecki::{{{Stradecki}}}|]]|}}

}}