Antoni Orłowski - To się nie uda
{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::ArtykułKlucz::orlowski-to-1917|format=count}} > 0 |
{{#if:<poem>
Wśród różnych haseł, któremi szary
Byt społeczeństwo sobie osładza,
Jest jedno zdanie, co nasz brak wiary
I woli naszej bezsilność zdradza.
Gdy kto chce podjąć jakie działanie, Zaraz ten i ów bąka, maruda: "Dobrze by było, lecz u nas panie
To się nie uda".
Na każdem polu, w każdej dziedzinie, Moc pesymistów gorzkich się kręci, Gdy kto chce wcielić myśl jaką w czynie, Wnet mu odbiorą zapał i chęci.
Wszyscy pleść zaczną swoje baj-baju I z równej drogi robi się gruda "Może gdzieindziej, lecz w naszym kraju,
To się nie uda".
Stąd bardzo małą jest czynów listwa, Którą wbijamy płaszczem lenistwa, Taki pesymizm szerzony z góry
Zamiast by zawsze mieć to w pamięci, Że silna wola wytwarza cuda, My mówim, braki tłomacząc chęci:
"To się nie uda".
Ale gdy pragną zrobić to samo Obcy, przyszedłszy na naszą miedzę, Wnet ich otoczym szumną reklamą, Z wiarą w ich rozum, wolę i wiedzę.
Miast chęci czynów, wewnątrz nas płynie Niewiara w siebie, niemoc i nuda, Stąd wszystko zawsze w naszej krainie
Obcym się uda!...
</poem>|=Treść= <poem> Wśród różnych haseł, któremi szary Byt społeczeństwo sobie osładza, Jest jedno zdanie, co nasz brak wiary I woli naszej bezsilność zdradza.
Gdy kto chce podjąć jakie działanie, Zaraz ten i ów bąka, maruda: "Dobrze by było, lecz u nas panie
To się nie uda".
Na każdem polu, w każdej dziedzinie, Moc pesymistów gorzkich się kręci, Gdy kto chce wcielić myśl jaką w czynie, Wnet mu odbiorą zapał i chęci.
Wszyscy pleść zaczną swoje baj-baju I z równej drogi robi się gruda "Może gdzieindziej, lecz w naszym kraju,
To się nie uda".
Stąd bardzo małą jest czynów listwa, Którą wbijamy płaszczem lenistwa, Taki pesymizm szerzony z góry
Zamiast by zawsze mieć to w pamięci, Że silna wola wytwarza cuda, My mówim, braki tłomacząc chęci:
"To się nie uda".
Ale gdy pragną zrobić to samo Obcy, przyszedłszy na naszą miedzę, Wnet ich otoczym szumną reklamą, Z wiarą w ich rozum, wolę i wiedzę.
Miast chęci czynów, wewnątrz nas płynie Niewiara w siebie, niemoc i nuda, Stąd wszystko zawsze w naszej krainie
Obcym się uda!...
</poem>|}}
Dane bibliograficzne
{{#if:Antoni Orłowski|Autor: Antoni Orłowski|}}
Tytuł: To się nie uda
Pierwodruk w: Estrada, {{#if: 1 | nr 1, | }} {{#ifeq: 1917 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1917}} | 4 | data::1917 | {{#time: Y|1917}} }}}}{{#ifeq: 26-27 | brak ||, str. strony::26-27}}; {{#if: |Przedruk: | }}
{{#ifexpr: {{#ask: Przedruk::orlowski-to-1917|format=count}} > 0 | Przedruk w tomach: {{#ask: Przedruk::orlowski-to-1917|format=list|outro=.}} | }} {{#if: W repertuarze: Seweryna Michałowskiego. W Estradzie podpisane pseudonimem: Krogulec. | Uwagi: W repertuarze: Seweryna Michałowskiego. W Estradzie podpisane pseudonimem: Krogulec.|}}
{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::orlowski-to-1917|format=count}} > 0 | Recenzje: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::orlowski-to-1917 |sort=Data |format=ul}} | }}
{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::orlowski-to-1917|format=count}} > 0 | patrz też: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::orlowski-to-1917 |sort=Data |format=ul}} | }}
{{#if: wg pierwodruku|Źródło tekstu: wg pierwodruku|}}{{#if: Antoni Orłowski | To się nie uda | }}{{#if: Antoni Orłowski | | }} {{#ifeq: 1 | brak | | }}{{#ifeq: 1917 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1917}} | 4 | | [[rok publikacji::{{#time: Y|1917}}| ]] }} }} {{#if:|[[Klucz rodzaju::{{{Klucz}}}| ]]| }}{{#if: |[[Stradecki::{{{Stradecki}}}|]]|}}
<headertabs/>
|{{#if:<poem>
Wśród różnych haseł, któremi szary
Byt społeczeństwo sobie osładza,
Jest jedno zdanie, co nasz brak wiary
I woli naszej bezsilność zdradza.
Gdy kto chce podjąć jakie działanie, Zaraz ten i ów bąka, maruda: "Dobrze by było, lecz u nas panie
To się nie uda".
Na każdem polu, w każdej dziedzinie, Moc pesymistów gorzkich się kręci, Gdy kto chce wcielić myśl jaką w czynie, Wnet mu odbiorą zapał i chęci.
Wszyscy pleść zaczną swoje baj-baju I z równej drogi robi się gruda "Może gdzieindziej, lecz w naszym kraju,
To się nie uda".
Stąd bardzo małą jest czynów listwa, Którą wbijamy płaszczem lenistwa, Taki pesymizm szerzony z góry
Zamiast by zawsze mieć to w pamięci, Że silna wola wytwarza cuda, My mówim, braki tłomacząc chęci:
"To się nie uda".
Ale gdy pragną zrobić to samo Obcy, przyszedłszy na naszą miedzę, Wnet ich otoczym szumną reklamą, Z wiarą w ich rozum, wolę i wiedzę.
Miast chęci czynów, wewnątrz nas płynie Niewiara w siebie, niemoc i nuda, Stąd wszystko zawsze w naszej krainie
Obcym się uda!...
</poem>|<poem> Wśród różnych haseł, któremi szary Byt społeczeństwo sobie osładza, Jest jedno zdanie, co nasz brak wiary I woli naszej bezsilność zdradza.
Gdy kto chce podjąć jakie działanie, Zaraz ten i ów bąka, maruda: "Dobrze by było, lecz u nas panie
To się nie uda".
Na każdem polu, w każdej dziedzinie, Moc pesymistów gorzkich się kręci, Gdy kto chce wcielić myśl jaką w czynie, Wnet mu odbiorą zapał i chęci.
Wszyscy pleść zaczną swoje baj-baju I z równej drogi robi się gruda "Może gdzieindziej, lecz w naszym kraju,
To się nie uda".
Stąd bardzo małą jest czynów listwa, Którą wbijamy płaszczem lenistwa, Taki pesymizm szerzony z góry
Zamiast by zawsze mieć to w pamięci, Że silna wola wytwarza cuda, My mówim, braki tłomacząc chęci:
"To się nie uda".
Ale gdy pragną zrobić to samo Obcy, przyszedłszy na naszą miedzę, Wnet ich otoczym szumną reklamą, Z wiarą w ich rozum, wolę i wiedzę.
Miast chęci czynów, wewnątrz nas płynie Niewiara w siebie, niemoc i nuda, Stąd wszystko zawsze w naszej krainie
Obcym się uda!...
</poem>|}}
{{#if:Estrada|Pierwodruk w: Estrada,|}} {{#if: 1 | nr 1, | }}{{#ifeq: 1917 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1917}} | 4 | data::1917 | {{#time: Y|1917}} }}}}{{#ifeq: 26-27 | brak ||, str. strony::26-27}}; {{#if: |Przedruk: | }} {{#ifexpr: {{#ask: Przedruk::orlowski-to-1917|format=count}} > 0 | Przedruk w tomach: {{#ask: Przedruk::orlowski-to-1917|sort=Data wydania|order=asc|format=list|outro=.}} | }} {{#if: W repertuarze: Seweryna Michałowskiego. W Estradzie podpisane pseudonimem: Krogulec. | Uwagi: W repertuarze: Seweryna Michałowskiego. W Estradzie podpisane pseudonimem: Krogulec.|}}
{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::orlowski-to-1917|format=count}} > 0 | Recenzje:
{{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::orlowski-to-1917
|sort=Data
|format=ul}} | }}
{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::orlowski-to-1917|format=count}} > 0 | patrz też: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::orlowski-to-1917 |sort=Data |format=ul}} | }}
{{#if: wg pierwodruku|Źródło tekstu: wg pierwodruku|}}{{#if: Antoni Orłowski | To się nie uda | }}{{#if: Antoni Orłowski | | }} {{#ifeq: 1 | brak | | }}{{#ifeq: 1917 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1917}} | 4 | | [[rok publikacji::{{#time: Y|1917}}| ]] }} }} {{#if:|[[Klucz rodzaju::{{{Klucz}}}| ]]| }}{{#if: |[[Stradecki::{{{Stradecki}}}|]]|}}
}}
