Difference between revisions of "Mucha - Sen starej panny"
Gsapijaszko (talk | contribs) m (Utworzył nową stronę „{{MetaUtwor |klucz = mucha-sen-1918 |Autor = Mucha |Tytul = Sen starej panny |Published = Estrada |Nr = 1 |Data = 1917 |Strona = 46-47 |Przedruk = |Uwagi = W repertuar...”) |
(No difference)
|
Latest revision as of 06:10, 9 September 2015
{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::ArtykułKlucz::mucha-sen-1918|format=count}} > 0 |
{{#if:<poem>
Spotkały się raz z sobą
Dwie niemłode już panny.
Agatko! mówi jedna do drugiej
Wiesz, miałam sen nadranny,
A takie na nieszczęście zawsze się sprawdzają,
Śniło mi się, że mężczyzn, jak Chleb na kartki sprzedają I trzeba za porządkiem i to Z kartką w ręku Wyczekiwać kolejki w niepewności, lęku.
Czy dla wszystkich wystarczy.
Ja biedna dziewczyna
Wzięłam kartek tysiąc, myśląc,
że kupię blondyna
Poszłam więc, lecz niestety cios
mnie dotknął srogi
Wzięłam tysiąc, a blondyn był
tak strasznie drogi,
Że ot wyobraź sobie tę drożyznę
Z tego,
Że chcieli dziesięć rubli za
funt kulawego!
No, pociesz się mówi druga,
tak mogło być we śnie,
Na jawie byśmy ceny ustaliły
wcześnie,
Że gdyby trudno było dostać
całą postać
Można było by przynajmniej
Choć kawałek dostać.
</poem>|=Treść= <poem> Spotkały się raz z sobą Dwie niemłode już panny. Agatko! mówi jedna do drugiej Wiesz, miałam sen nadranny, A takie na nieszczęście zawsze się sprawdzają,
Śniło mi się, że mężczyzn, jak Chleb na kartki sprzedają I trzeba za porządkiem i to Z kartką w ręku Wyczekiwać kolejki w niepewności, lęku.
Czy dla wszystkich wystarczy.
Ja biedna dziewczyna
Wzięłam kartek tysiąc, myśląc,
że kupię blondyna
Poszłam więc, lecz niestety cios
mnie dotknął srogi
Wzięłam tysiąc, a blondyn był
tak strasznie drogi,
Że ot wyobraź sobie tę drożyznę
Z tego,
Że chcieli dziesięć rubli za
funt kulawego!
No, pociesz się mówi druga,
tak mogło być we śnie,
Na jawie byśmy ceny ustaliły
wcześnie,
Że gdyby trudno było dostać
całą postać
Można było by przynajmniej
Choć kawałek dostać.
</poem>|}}
Dane bibliograficzne
{{#if:Mucha|Autor: Mucha|}}
Tytuł: Sen starej panny
Pierwodruk w: Estrada, {{#if: 1 | nr 1, | }} {{#ifeq: 1917 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1917}} | 4 | data::1917 | {{#time: Y|1917}} }}}}{{#ifeq: 46-47 | brak ||, str. strony::46-47}}; {{#if: |Przedruk: | }}
{{#ifexpr: {{#ask: Przedruk::mucha-sen-1918|format=count}} > 0 | Przedruk w tomach: {{#ask: Przedruk::mucha-sen-1918|format=list|outro=.}} | }} {{#if: W repertuarze: Seweryna Michałowskiego. | Uwagi: W repertuarze: Seweryna Michałowskiego.|}}
{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::mucha-sen-1918|format=count}} > 0 | Recenzje: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::mucha-sen-1918 |sort=Data |format=ul}} | }}
{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::mucha-sen-1918|format=count}} > 0 | patrz też: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::mucha-sen-1918 |sort=Data |format=ul}} | }}
{{#if: wg pierwodruku|Źródło tekstu: wg pierwodruku|}}{{#if: Mucha | Sen starej panny | }}{{#if: Mucha | | }} {{#ifeq: 1 | brak | | }}{{#ifeq: 1917 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1917}} | 4 | | [[rok publikacji::{{#time: Y|1917}}| ]] }} }} {{#if:|[[Klucz rodzaju::{{{Klucz}}}| ]]| }}{{#if: |[[Stradecki::{{{Stradecki}}}|]]|}}
<headertabs/>
|{{#if:<poem>
Spotkały się raz z sobą
Dwie niemłode już panny.
Agatko! mówi jedna do drugiej
Wiesz, miałam sen nadranny,
A takie na nieszczęście zawsze się sprawdzają,
Śniło mi się, że mężczyzn, jak Chleb na kartki sprzedają I trzeba za porządkiem i to Z kartką w ręku Wyczekiwać kolejki w niepewności, lęku.
Czy dla wszystkich wystarczy.
Ja biedna dziewczyna
Wzięłam kartek tysiąc, myśląc,
że kupię blondyna
Poszłam więc, lecz niestety cios
mnie dotknął srogi
Wzięłam tysiąc, a blondyn był
tak strasznie drogi,
Że ot wyobraź sobie tę drożyznę
Z tego,
Że chcieli dziesięć rubli za
funt kulawego!
No, pociesz się mówi druga,
tak mogło być we śnie,
Na jawie byśmy ceny ustaliły
wcześnie,
Że gdyby trudno było dostać
całą postać
Można było by przynajmniej
Choć kawałek dostać.
</poem>|<poem> Spotkały się raz z sobą Dwie niemłode już panny. Agatko! mówi jedna do drugiej Wiesz, miałam sen nadranny, A takie na nieszczęście zawsze się sprawdzają,
Śniło mi się, że mężczyzn, jak Chleb na kartki sprzedają I trzeba za porządkiem i to Z kartką w ręku Wyczekiwać kolejki w niepewności, lęku.
Czy dla wszystkich wystarczy.
Ja biedna dziewczyna
Wzięłam kartek tysiąc, myśląc,
że kupię blondyna
Poszłam więc, lecz niestety cios
mnie dotknął srogi
Wzięłam tysiąc, a blondyn był
tak strasznie drogi,
Że ot wyobraź sobie tę drożyznę
Z tego,
Że chcieli dziesięć rubli za
funt kulawego!
No, pociesz się mówi druga,
tak mogło być we śnie,
Na jawie byśmy ceny ustaliły
wcześnie,
Że gdyby trudno było dostać
całą postać
Można było by przynajmniej
Choć kawałek dostać.
</poem>|}}
{{#if:Estrada|Pierwodruk w: Estrada,|}} {{#if: 1 | nr 1, | }}{{#ifeq: 1917 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1917}} | 4 | data::1917 | {{#time: Y|1917}} }}}}{{#ifeq: 46-47 | brak ||, str. strony::46-47}}; {{#if: |Przedruk: | }} {{#ifexpr: {{#ask: Przedruk::mucha-sen-1918|format=count}} > 0 | Przedruk w tomach: {{#ask: Przedruk::mucha-sen-1918|sort=Data wydania|order=asc|format=list|outro=.}} | }} {{#if: W repertuarze: Seweryna Michałowskiego. | Uwagi: W repertuarze: Seweryna Michałowskiego.|}}
{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::mucha-sen-1918|format=count}} > 0 | Recenzje:
{{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::mucha-sen-1918
|sort=Data
|format=ul}} | }}
{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::mucha-sen-1918|format=count}} > 0 | patrz też: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::mucha-sen-1918 |sort=Data |format=ul}} | }}
{{#if: wg pierwodruku|Źródło tekstu: wg pierwodruku|}}{{#if: Mucha | Sen starej panny | }}{{#if: Mucha | | }} {{#ifeq: 1 | brak | | }}{{#ifeq: 1917 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1917}} | 4 | | [[rok publikacji::{{#time: Y|1917}}| ]] }} }} {{#if:|[[Klucz rodzaju::{{{Klucz}}}| ]]| }}{{#if: |[[Stradecki::{{{Stradecki}}}|]]|}}
}}