Latest revision as of 19:51, 27 February 2017 (edit) Gsapijaszko (talk | contribs) (Utworzono nową stronę "{{MetaUtwor |klucz = jus-studentka-1918 |Autor = Władysław Jus |Tytul = Studentka |Published = Estrada |Nr = 3 |Data = 1918 |Strona = 11-14 |Przedruk = |Uwagi = W rep...")

(No difference)

---

Latest revision as of 19:51, 27 February 2017

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::ArtykułKlucz::jus-studentka-1918|format=count}} > 0 | {{#if:<poem> W świąt nurzamy się powodzi,

       Mamy wielkie też obchody,

Lecz mnie najżywiej obchodzi

       Nasz uniwersytet młody.

Więc gdy słońce wiedzy wschodzi,

       Słuszne mamy dziś powody

Z tego cieszyć się my, młodzi

       Żądni światła i swobody!

Niech radosna huczy wieść: Cześć nauce polskiej, cześć!

Jesień... Pusty polski Prater

       Szumią liście, deszczu zdroje

Ludzie kryją się do kwater

       Kryjąc w sercu niepokoje

I otwiera Alma Mater

       Dla młodzieży swe podwoje

Serce płonie niby krater

       Salve, cnej młodzieży roje!

W chłód i zimno wiosnę nieść To twe hasło! Cześć ci, cześć!

Wiwat ramię, co wzwyż sięga!

       Tobie rymy te poświęcę!

Kiedy wszystko się rozprzęga,

       Gdy się lud boryka w męce,

Kiedy oszust i ciemięga

       Wszystko garnie w brudne ręce,

Wiwat, młodości potęga,

       Czyste myśli pacholęce!

Młódź rozszerza życia cieśń,

       Młódź wiekową ściera pleśń.

Chociaż wkoło cmentarzyska,

       Zgliszcza i strzeleckie rowy,

Chociaż jeszcze miecz połyska

       I padają drogie głowy,

Obok trumny jest kołyska

       I powstaje już byt nowy!

Młodzież nasza kraj odzyska

       Kwitnij, kwiecie narodowy!

Sursum corda! Młodzież już Tworzy przyszłość podczas burz!

Hej! studenta młoda głowa

       Cudny w sobie świat zawiera

Orjentacja ta, czy owa

       Lecz szlachetna, ale szczera!

On się nie da brać na słowa

       I nie kręci go karjera!

Miłość kraju w sercu chowa,

       Dąży w ślady bohatera.

Ty się nie dasz za nos wieść, Więc, studencie, cześć ci, cześć!

Student nasz nie tonie w piwie,

       Jak to tam u obcych bywa

I nie szasta się krzykliwie

       Sprośnych piosnek też nie śpiewa.

Nie śni o karczemnej dziwie

       Próżno szpady nie dobywa,

Lecz na swojskiej orze niwie

       I kąkole z niej wyrywa.

Prawd odwiecznych broni on I na górny śpiewa ton!

Akademik wzór rycerzy,

       Nie lubi strzelać z za płotów

To, co głosi, to, w co wierzy,

       Krwią przypieczętować gotów!

Ach, poznali te junaki

       Cytadelę, więzień kraty

Syberyjskie śnieżne szlaki,

       Szliselburskie kazamaty!

Bodaj ten ofiarny szał Wśród młodzieży wiecznie trwał!

A któż lepiej od studenta,

       Któż serdeczniej kochać może?

Miłość jego --- to rzecz święta

       To skąpane w słońcu morze!

Ma on stałe sentymenta

       I pamięta o honorze!

A marzące ma oczęta

       I całuje... o, mój Boże!

Ach z kolegą marzyć, śnić! Zawsze chcę studentką być! </poem>|=Treść= <poem> W świąt nurzamy się powodzi,

       Mamy wielkie też obchody,

Lecz mnie najżywiej obchodzi

       Nasz uniwersytet młody.

Więc gdy słońce wiedzy wschodzi,

       Słuszne mamy dziś powody

Z tego cieszyć się my, młodzi

       Żądni światła i swobody!

Niech radosna huczy wieść: Cześć nauce polskiej, cześć!

Jesień... Pusty polski Prater

       Szumią liście, deszczu zdroje

Ludzie kryją się do kwater

       Kryjąc w sercu niepokoje

I otwiera Alma Mater

       Dla młodzieży swe podwoje

Serce płonie niby krater

       Salve, cnej młodzieży roje!

W chłód i zimno wiosnę nieść To twe hasło! Cześć ci, cześć!

Wiwat ramię, co wzwyż sięga!

       Tobie rymy te poświęcę!

Kiedy wszystko się rozprzęga,

       Gdy się lud boryka w męce,

Kiedy oszust i ciemięga

       Wszystko garnie w brudne ręce,

Wiwat, młodości potęga,

       Czyste myśli pacholęce!

Młódź rozszerza życia cieśń,

       Młódź wiekową ściera pleśń.

Chociaż wkoło cmentarzyska,

       Zgliszcza i strzeleckie rowy,

Chociaż jeszcze miecz połyska

       I padają drogie głowy,

Obok trumny jest kołyska

       I powstaje już byt nowy!

Młodzież nasza kraj odzyska

       Kwitnij, kwiecie narodowy!

Sursum corda! Młodzież już Tworzy przyszłość podczas burz!

Hej! studenta młoda głowa

       Cudny w sobie świat zawiera

Orjentacja ta, czy owa

       Lecz szlachetna, ale szczera!

On się nie da brać na słowa

       I nie kręci go karjera!

Miłość kraju w sercu chowa,

       Dąży w ślady bohatera.

Ty się nie dasz za nos wieść, Więc, studencie, cześć ci, cześć!

Student nasz nie tonie w piwie,

       Jak to tam u obcych bywa

I nie szasta się krzykliwie

       Sprośnych piosnek też nie śpiewa.

Nie śni o karczemnej dziwie

       Próżno szpady nie dobywa,

Lecz na swojskiej orze niwie

       I kąkole z niej wyrywa.

Prawd odwiecznych broni on I na górny śpiewa ton!

Akademik wzór rycerzy,

       Nie lubi strzelać z za płotów

To, co głosi, to, w co wierzy,

       Krwią przypieczętować gotów!

Ach, poznali te junaki

       Cytadelę, więzień kraty

Syberyjskie śnieżne szlaki,

       Szliselburskie kazamaty!

Bodaj ten ofiarny szał Wśród młodzieży wiecznie trwał!

A któż lepiej od studenta,

       Któż serdeczniej kochać może?

Miłość jego --- to rzecz święta

       To skąpane w słońcu morze!

Ma on stałe sentymenta

       I pamięta o honorze!

A marzące ma oczęta

       I całuje... o, mój Boże!

Ach z kolegą marzyć, śnić! Zawsze chcę studentką być! </poem>|}}

Dane bibliograficzne

{{#if:Władysław Jus|Autor: Władysław Jus|}}

Tytuł: Studentka

Pierwodruk w: Estrada, {{#if: 3 | nr 3, | }} {{#ifeq: 1918 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1918}} | 4 | data::1918 | {{#time: Y|1918}} }}}}{{#ifeq: 11-14 | brak ||, str. strony::11-14}}; {{#if: |Przedruk: | }}

{{#ifexpr: {{#ask: Przedruk::jus-studentka-1918|format=count}} > 0 | Przedruk w tomach: {{#ask: Przedruk::jus-studentka-1918|format=list|outro=.}} | }} {{#if: W repertuarze: Jadwigi Przeździeckiej. | Uwagi: W repertuarze: Jadwigi Przeździeckiej.|}}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::jus-studentka-1918|format=count}} > 0 | Recenzje: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::jus-studentka-1918 |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::jus-studentka-1918|format=count}} > 0 | patrz też: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::jus-studentka-1918 |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#if: {{#ifeq: Book | Journal | {{#ask:Journal::+Klucz::Estrada-3 | limit=1 |mainlabel=- |? Tytuł |? Numer |? Data wydania nieformatowana |? Wydawca |format=template |template=Formatuj źródło }} | {{#ifeq: Book | Book | {{#ask:Rodzaj::BookKlucz::Estrada-3 | limit=1 |mainlabel=- |? Autor |? Edytor |? Tytuł |? Miejsce wydania |? Data wydania |? Nazwastrony |format=template |template=Formatuj źródło książkowe }} | inne }} }}|Źródło tekstu: {{#ifeq: Book | Journal | {{#ask:Journal::+Klucz::Estrada-3 | limit=1 |mainlabel=- |? Tytuł |? Numer |? Data wydania nieformatowana |? Wydawca |format=template |template=Formatuj źródło }} | {{#ifeq: Book | Book | {{#ask:Rodzaj::BookKlucz::Estrada-3 | limit=1 |mainlabel=- |? Autor |? Edytor |? Tytuł |? Miejsce wydania |? Data wydania |? Nazwastrony |format=template |template=Formatuj źródło książkowe }} | inne }}

}}|}}

{{#if: Władysław Jus | Studentka | }}{{#if: Władysław Jus | | }} {{#ifeq: 3 | brak | | }}{{#ifeq: 1918 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1918}} | 4 | | [[rok publikacji::{{#time: Y|1918}}| ]] }} }} {{#if:|[[Klucz rodzaju::{{{Klucz}}}| ]]| }}{{#if: |[[Stradecki::{{{Stradecki}}}|]]|}}

<headertabs/> |{{#if:<poem> W świąt nurzamy się powodzi,

       Mamy wielkie też obchody,

Lecz mnie najżywiej obchodzi

       Nasz uniwersytet młody.

Więc gdy słońce wiedzy wschodzi,

       Słuszne mamy dziś powody

Z tego cieszyć się my, młodzi

       Żądni światła i swobody!

Niech radosna huczy wieść: Cześć nauce polskiej, cześć!

Jesień... Pusty polski Prater

       Szumią liście, deszczu zdroje

Ludzie kryją się do kwater

       Kryjąc w sercu niepokoje

I otwiera Alma Mater

       Dla młodzieży swe podwoje

Serce płonie niby krater

       Salve, cnej młodzieży roje!

W chłód i zimno wiosnę nieść To twe hasło! Cześć ci, cześć!

Wiwat ramię, co wzwyż sięga!

       Tobie rymy te poświęcę!

Kiedy wszystko się rozprzęga,

       Gdy się lud boryka w męce,

Kiedy oszust i ciemięga

       Wszystko garnie w brudne ręce,

Wiwat, młodości potęga,

       Czyste myśli pacholęce!

Młódź rozszerza życia cieśń,

       Młódź wiekową ściera pleśń.

Chociaż wkoło cmentarzyska,

       Zgliszcza i strzeleckie rowy,

Chociaż jeszcze miecz połyska

       I padają drogie głowy,

Obok trumny jest kołyska

       I powstaje już byt nowy!

Młodzież nasza kraj odzyska

       Kwitnij, kwiecie narodowy!

Sursum corda! Młodzież już Tworzy przyszłość podczas burz!

Hej! studenta młoda głowa

       Cudny w sobie świat zawiera

Orjentacja ta, czy owa

       Lecz szlachetna, ale szczera!

On się nie da brać na słowa

       I nie kręci go karjera!

Miłość kraju w sercu chowa,

       Dąży w ślady bohatera.

Ty się nie dasz za nos wieść, Więc, studencie, cześć ci, cześć!

Student nasz nie tonie w piwie,

       Jak to tam u obcych bywa

I nie szasta się krzykliwie

       Sprośnych piosnek też nie śpiewa.

Nie śni o karczemnej dziwie

       Próżno szpady nie dobywa,

Lecz na swojskiej orze niwie

       I kąkole z niej wyrywa.

Prawd odwiecznych broni on I na górny śpiewa ton!

Akademik wzór rycerzy,

       Nie lubi strzelać z za płotów

To, co głosi, to, w co wierzy,

       Krwią przypieczętować gotów!

Ach, poznali te junaki

       Cytadelę, więzień kraty

Syberyjskie śnieżne szlaki,

       Szliselburskie kazamaty!

Bodaj ten ofiarny szał Wśród młodzieży wiecznie trwał!

A któż lepiej od studenta,

       Któż serdeczniej kochać może?

Miłość jego --- to rzecz święta

       To skąpane w słońcu morze!

Ma on stałe sentymenta

       I pamięta o honorze!

A marzące ma oczęta

       I całuje... o, mój Boże!

Ach z kolegą marzyć, śnić! Zawsze chcę studentką być! </poem>|<poem> W świąt nurzamy się powodzi,

       Mamy wielkie też obchody,

Lecz mnie najżywiej obchodzi

       Nasz uniwersytet młody.

Więc gdy słońce wiedzy wschodzi,

       Słuszne mamy dziś powody

Z tego cieszyć się my, młodzi

       Żądni światła i swobody!

Niech radosna huczy wieść: Cześć nauce polskiej, cześć!

Jesień... Pusty polski Prater

       Szumią liście, deszczu zdroje

Ludzie kryją się do kwater

       Kryjąc w sercu niepokoje

I otwiera Alma Mater

       Dla młodzieży swe podwoje

Serce płonie niby krater

       Salve, cnej młodzieży roje!

W chłód i zimno wiosnę nieść To twe hasło! Cześć ci, cześć!

Wiwat ramię, co wzwyż sięga!

       Tobie rymy te poświęcę!

Kiedy wszystko się rozprzęga,

       Gdy się lud boryka w męce,

Kiedy oszust i ciemięga

       Wszystko garnie w brudne ręce,

Wiwat, młodości potęga,

       Czyste myśli pacholęce!

Młódź rozszerza życia cieśń,

       Młódź wiekową ściera pleśń.

Chociaż wkoło cmentarzyska,

       Zgliszcza i strzeleckie rowy,

Chociaż jeszcze miecz połyska

       I padają drogie głowy,

Obok trumny jest kołyska

       I powstaje już byt nowy!

Młodzież nasza kraj odzyska

       Kwitnij, kwiecie narodowy!

Sursum corda! Młodzież już Tworzy przyszłość podczas burz!

Hej! studenta młoda głowa

       Cudny w sobie świat zawiera

Orjentacja ta, czy owa

       Lecz szlachetna, ale szczera!

On się nie da brać na słowa

       I nie kręci go karjera!

Miłość kraju w sercu chowa,

       Dąży w ślady bohatera.

Ty się nie dasz za nos wieść, Więc, studencie, cześć ci, cześć!

Student nasz nie tonie w piwie,

       Jak to tam u obcych bywa

I nie szasta się krzykliwie

       Sprośnych piosnek też nie śpiewa.

Nie śni o karczemnej dziwie

       Próżno szpady nie dobywa,

Lecz na swojskiej orze niwie

       I kąkole z niej wyrywa.

Prawd odwiecznych broni on I na górny śpiewa ton!

Akademik wzór rycerzy,

       Nie lubi strzelać z za płotów

To, co głosi, to, w co wierzy,

       Krwią przypieczętować gotów!

Ach, poznali te junaki

       Cytadelę, więzień kraty

Syberyjskie śnieżne szlaki,

       Szliselburskie kazamaty!

Bodaj ten ofiarny szał Wśród młodzieży wiecznie trwał!

A któż lepiej od studenta,

       Któż serdeczniej kochać może?

Miłość jego --- to rzecz święta

       To skąpane w słońcu morze!

Ma on stałe sentymenta

       I pamięta o honorze!

A marzące ma oczęta

       I całuje... o, mój Boże!

Ach z kolegą marzyć, śnić! Zawsze chcę studentką być! </poem>|}}

---

{{#if:Estrada|Pierwodruk w: Estrada,|}} {{#if: 3 | nr 3, | }}{{#ifeq: 1918 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1918}} | 4 | data::1918 | {{#time: Y|1918}} }}}}{{#ifeq: 11-14 | brak ||, str. strony::11-14}}; {{#if: |Przedruk: | }} {{#ifexpr: {{#ask: Przedruk::jus-studentka-1918|format=count}} > 0 | Przedruk w tomach: {{#ask: Przedruk::jus-studentka-1918|sort=Data wydania|order=asc|format=list|outro=.}} | }} {{#if: W repertuarze: Jadwigi Przeździeckiej. | Uwagi: W repertuarze: Jadwigi Przeździeckiej.|}}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::jus-studentka-1918|format=count}} > 0 | Recenzje: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::jus-studentka-1918 |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::jus-studentka-1918|format=count}} > 0 | patrz też: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::jus-studentka-1918 |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#if: {{#ifeq: Book | Journal | {{#ask:Journal::+Klucz::Estrada-3 | limit=1 |mainlabel=- |? Tytuł |? Numer |? Data wydania nieformatowana |? Wydawca |format=template |template=Formatuj źródło }} | {{#ifeq: Book | Book | {{#ask:Rodzaj::BookKlucz::Estrada-3 | limit=1 |mainlabel=- |? Autor |? Edytor |? Tytuł |? Miejsce wydania |? Data wydania |? Nazwastrony |format=template |template=Formatuj źródło książkowe }} | inne }} }}|Źródło tekstu: {{#ifeq: Book | Journal | {{#ask:Journal::+Klucz::Estrada-3 | limit=1 |mainlabel=- |? Tytuł |? Numer |? Data wydania nieformatowana |? Wydawca |format=template |template=Formatuj źródło }} | {{#ifeq: Book | Book | {{#ask:Rodzaj::BookKlucz::Estrada-3 | limit=1 |mainlabel=- |? Autor |? Edytor |? Tytuł |? Miejsce wydania |? Data wydania |? Nazwastrony |format=template |template=Formatuj źródło książkowe }} | inne }}

}}|}}

{{#if: Władysław Jus | Studentka | }}{{#if: Władysław Jus | | }} {{#ifeq: 3 | brak | | }}{{#ifeq: 1918 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1918}} | 4 | | [[rok publikacji::{{#time: Y|1918}}| ]] }} }} {{#if:|[[Klucz rodzaju::{{{Klucz}}}| ]]| }}{{#if: |[[Stradecki::{{{Stradecki}}}|]]|}}

}}