Julian Tuwim - Ojczyzna

From sapijaszko.net
Revision as of 00:03, 12 February 2017 by Gsapijaszko (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search


{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::ArtykułKlucz::tuwim-ojczyzna-1917|format=count}} > 0 | {{#if:<poem> 

       Ojczyzną moją jest Bóg,
       Duch, Syn i Ojciec wszechświata,
       Na każdej z moich dróg
       Ku Niemu dusza ulata.

Ojczyzną moją jest łan, Łan Polski, prostej, serdecznej, Niech mi pozwoli Pan W nim znaleźć spoczynek wieczny. 

       Ojczyzną moją jest dom,
       Kochany dom rodzicielski,
       Przytułek cichym snom
       Młodości sielskiej, anielskiej...

...Patrzę, znużony śród dróg, W oczy Twych błękit przeczysty, I jest w nim wszystko: i Bóg I Polska i dom ojczysty. </poem>|=Treść= <poem> 

       Ojczyzną moją jest Bóg,
       Duch, Syn i Ojciec wszechświata,
       Na każdej z moich dróg
       Ku Niemu dusza ulata.

Ojczyzną moją jest łan, Łan Polski, prostej, serdecznej, Niech mi pozwoli Pan W nim znaleźć spoczynek wieczny. 

       Ojczyzną moją jest dom,
       Kochany dom rodzicielski,
       Przytułek cichym snom
       Młodości sielskiej, anielskiej...

...Patrzę, znużony śród dróg, W oczy Twych błękit przeczysty, I jest w nim wszystko: i Bóg I Polska i dom ojczysty. </poem>|}}

Dane bibliograficzne

{{#if:Julian Tuwim|Autor: Julian Tuwim|}}

Tytuł: Ojczyzna

Pierwodruk w: Pro Arte et Studio, {{#if: 2 (6) | nr 2 (6), | }} {{#ifeq: 1917 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1917}} | 4 | data::1917 | {{#time: Y|1917}} }}}}{{#ifeq: 13 | brak ||, str. strony::13}}; {{#if: w czasopismach: Maski, Kraków 1918, nr 26; Merkuryusz Polski, Warszawa 1934, nr 14; Kurier codzienny, Boston 23.05.1942; Gazeta Lubelska, 1946, nr 144; Młoda Rzeczpospolita, Kraków 1946, nr 1. |Przedruk: w czasopismach: Maski, Kraków 1918, nr 26; Merkuryusz Polski, Warszawa 1934, nr 14; Kurier codzienny, Boston 23.05.1942; Gazeta Lubelska, 1946, nr 144; Młoda Rzeczpospolita, Kraków 1946, nr 1. | }}

{{#ifexpr: {{#ask: Przedruk::tuwim-ojczyzna-1917|format=count}} > 0 | Przedruk w tomach: {{#ask: Przedruk::tuwim-ojczyzna-1917|format=list|outro=.}} | }} {{#if: Data powstania: 1. 06. 1916 (na podstawie rękopisu w archiwum). Tłumaczenie czeskie A. Černý, Slovanský přehled, Praha 1928, nr 9. | Uwagi: Data powstania: 1. 06. 1916 (na podstawie rękopisu w archiwum). Tłumaczenie czeskie A. Černý, Slovanský přehled, Praha 1928, nr 9.|}}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::tuwim-ojczyzna-1917|format=count}} > 0 | Recenzje: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::tuwim-ojczyzna-1917 |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::tuwim-ojczyzna-1917|format=count}} > 0 | patrz też: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::tuwim-ojczyzna-1917 |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#if: {{#ifeq: Journal | Journal | {{#ask:Journal::+Klucz::PAeS-1917-2 | limit=1 |mainlabel=- |? Tytuł |? Numer |? Data wydania nieformatowana |? Wydawca |format=template |template=Formatuj źródło }} | {{#ifeq: Journal | Book | {{#ask:Rodzaj::BookKlucz::PAeS-1917-2 | limit=1 |mainlabel=- |? Autor |? Edytor |? Tytuł |? Miejsce wydania |? Data wydania |? Nazwastrony |format=template |template=Formatuj źródło książkowe }} | inne }} }}|Źródło tekstu: {{#ifeq: Journal | Journal | {{#ask:Journal::+Klucz::PAeS-1917-2 | limit=1 |mainlabel=- |? Tytuł |? Numer |? Data wydania nieformatowana |? Wydawca |format=template |template=Formatuj źródło }} | {{#ifeq: Journal | Book | {{#ask:Rodzaj::BookKlucz::PAeS-1917-2 | limit=1 |mainlabel=- |? Autor |? Edytor |? Tytuł |? Miejsce wydania |? Data wydania |? Nazwastrony |format=template |template=Formatuj źródło książkowe }} | inne }}

}}|}}
klucz: tuwim-ojczyzna-1917

{{#if: Julian Tuwim | Ojczyzna | }}{{#if: Julian Tuwim | | }} {{#ifeq: 2 (6) | brak | | }}{{#ifeq: 1917 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1917}} | 4 | | [[rok publikacji::{{#time: Y|1917}}| ]] }} }} {{#if:|[[Klucz rodzaju::{{{Klucz}}}| ]]| }}{{#if: |[[Stradecki::{{{Stradecki}}}|]]|}}


<headertabs/> |{{#if:<poem> 

       Ojczyzną moją jest Bóg,
       Duch, Syn i Ojciec wszechświata,
       Na każdej z moich dróg
       Ku Niemu dusza ulata.

Ojczyzną moją jest łan, Łan Polski, prostej, serdecznej, Niech mi pozwoli Pan W nim znaleźć spoczynek wieczny. 

       Ojczyzną moją jest dom,
       Kochany dom rodzicielski,
       Przytułek cichym snom
       Młodości sielskiej, anielskiej...

...Patrzę, znużony śród dróg, W oczy Twych błękit przeczysty, I jest w nim wszystko: i Bóg I Polska i dom ojczysty. </poem>|<poem> 

       Ojczyzną moją jest Bóg,
       Duch, Syn i Ojciec wszechświata,
       Na każdej z moich dróg
       Ku Niemu dusza ulata.

Ojczyzną moją jest łan, Łan Polski, prostej, serdecznej, Niech mi pozwoli Pan W nim znaleźć spoczynek wieczny. 

       Ojczyzną moją jest dom,
       Kochany dom rodzicielski,
       Przytułek cichym snom
       Młodości sielskiej, anielskiej...

...Patrzę, znużony śród dróg, W oczy Twych błękit przeczysty, I jest w nim wszystko: i Bóg I Polska i dom ojczysty. </poem>|}}

{{#if:Pro Arte et Studio|Pierwodruk w: Pro Arte et Studio,|}} {{#if: 2 (6) | nr 2 (6), | }}{{#ifeq: 1917 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1917}} | 4 | data::1917 | {{#time: Y|1917}} }}}}{{#ifeq: 13 | brak ||, str. strony::13}}; {{#if: w czasopismach: Maski, Kraków 1918, nr 26; Merkuryusz Polski, Warszawa 1934, nr 14; Kurier codzienny, Boston 23.05.1942; Gazeta Lubelska, 1946, nr 144; Młoda Rzeczpospolita, Kraków 1946, nr 1. |Przedruk: w czasopismach: Maski, Kraków 1918, nr 26; Merkuryusz Polski, Warszawa 1934, nr 14; Kurier codzienny, Boston 23.05.1942; Gazeta Lubelska, 1946, nr 144; Młoda Rzeczpospolita, Kraków 1946, nr 1. | }} {{#ifexpr: {{#ask: Przedruk::tuwim-ojczyzna-1917|format=count}} > 0 | Przedruk w tomach: {{#ask: Przedruk::tuwim-ojczyzna-1917|sort=Data wydania|order=asc|format=list|outro=.}} | }} {{#if: Data powstania: 1. 06. 1916 (na podstawie rękopisu w archiwum). Tłumaczenie czeskie A. Černý, Slovanský přehled, Praha 1928, nr 9. | Uwagi: Data powstania: 1. 06. 1916 (na podstawie rękopisu w archiwum). Tłumaczenie czeskie A. Černý, Slovanský přehled, Praha 1928, nr 9.|}}


{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::tuwim-ojczyzna-1917|format=count}} > 0 | Recenzje: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::tuwim-ojczyzna-1917 |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::tuwim-ojczyzna-1917|format=count}} > 0 | patrz też: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::tuwim-ojczyzna-1917 |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#if: {{#ifeq: Journal | Journal | {{#ask:Journal::+Klucz::PAeS-1917-2 | limit=1 |mainlabel=- |? Tytuł |? Numer |? Data wydania nieformatowana |? Wydawca |format=template |template=Formatuj źródło }} | {{#ifeq: Journal | Book | {{#ask:Rodzaj::BookKlucz::PAeS-1917-2 | limit=1 |mainlabel=- |? Autor |? Edytor |? Tytuł |? Miejsce wydania |? Data wydania |? Nazwastrony |format=template |template=Formatuj źródło książkowe }} | inne }} }}|Źródło tekstu: {{#ifeq: Journal | Journal | {{#ask:Journal::+Klucz::PAeS-1917-2 | limit=1 |mainlabel=- |? Tytuł |? Numer |? Data wydania nieformatowana |? Wydawca |format=template |template=Formatuj źródło }} | {{#ifeq: Journal | Book | {{#ask:Rodzaj::BookKlucz::PAeS-1917-2 | limit=1 |mainlabel=- |? Autor |? Edytor |? Tytuł |? Miejsce wydania |? Data wydania |? Nazwastrony |format=template |template=Formatuj źródło książkowe }} | inne }}

}}|}}
klucz: tuwim-ojczyzna-1917

{{#if: Julian Tuwim | Ojczyzna | }}{{#if: Julian Tuwim | | }} {{#ifeq: 2 (6) | brak | | }}{{#ifeq: 1917 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1917}} | 4 | | [[rok publikacji::{{#time: Y|1917}}| ]] }} }} {{#if:|[[Klucz rodzaju::{{{Klucz}}}| ]]| }}{{#if: |[[Stradecki::{{{Stradecki}}}|]]|}}

}}

Retrieved from ‘http://www.sapijaszko.net/index.php?title=Julian_Tuwim_-_Ojczyzna&oldid=2545’