Antoni Słonimski - Sielskie westchnienia

From sapijaszko.net
Jump to: navigation, search


{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::ArtykułKlucz::slonimski-sielskie-1926-07-10|format=count}} > 0 | {{#if:<poem>

 Wystarczy wyjechać koleją
 O pół godziny od miasta
 A ważne sprawy zmaleją
 Byle zaś głupstwo urasta.
 Że miasto rządzi w teatrze.
 A Szyfman zarabia w Łodzi.
 Gdy się na niebo popatrzę
 Przestaje mnie to obchodzić.
 Czy "S" weźmie teatr we Lwowie 
 Czy "B" zrobił plagjat powieści...
 "M.J.", "W.Z." w mojej głowie
 Nie mogą się razem pomieścić.
 Nic mnie, a nic nie zajmuje,
 Gdy czekam na podwieczorek
 Dlaczego "L" angażuje
 Dziewczynki zamiast aktorek.
 Z radością czytam podarty
 Feljeton, w pożółkłym "Świecie".
 Na rękę mi są te żarty
 W zacisznym, wiejskim klozecie.
 Czy "M" jedzie z "P" na południe,
 Czy drugie "M" do Krynicy?
 Że "J. K. B." na ulicy,
 O "J" się wyrażał paskudnie.
 Nie martwię się, leżąc na klombie,
 Lub, w zbożu drzemiąc na snopkach,
 Że snob się u Rydza przysiądzie,
 Że "T" jest raptus w zarobkach.
 Za żywopłotem w ogródku,
 Zrywam ostatnie porzeczki
 I wzdycham sobie cichutko:
 Wieczorem wracając z nad rzeczki.
 Wzdycham, że wszystko maleje,
 I tylko ja wciąż urastam,
 Że cenić mnie nie umieją
 Na giełdzie wielkiego miasta.

</poem>|=Treść= <poem>

 Wystarczy wyjechać koleją
 O pół godziny od miasta
 A ważne sprawy zmaleją
 Byle zaś głupstwo urasta.
 Że miasto rządzi w teatrze.
 A Szyfman zarabia w Łodzi.
 Gdy się na niebo popatrzę
 Przestaje mnie to obchodzić.
 Czy "S" weźmie teatr we Lwowie 
 Czy "B" zrobił plagjat powieści...
 "M.J.", "W.Z." w mojej głowie
 Nie mogą się razem pomieścić.
 Nic mnie, a nic nie zajmuje,
 Gdy czekam na podwieczorek
 Dlaczego "L" angażuje
 Dziewczynki zamiast aktorek.
 Z radością czytam podarty
 Feljeton, w pożółkłym "Świecie".
 Na rękę mi są te żarty
 W zacisznym, wiejskim klozecie.
 Czy "M" jedzie z "P" na południe,
 Czy drugie "M" do Krynicy?
 Że "J. K. B." na ulicy,
 O "J" się wyrażał paskudnie.
 Nie martwię się, leżąc na klombie,
 Lub, w zbożu drzemiąc na snopkach,
 Że snob się u Rydza przysiądzie,
 Że "T" jest raptus w zarobkach.
 Za żywopłotem w ogródku,
 Zrywam ostatnie porzeczki
 I wzdycham sobie cichutko:
 Wieczorem wracając z nad rzeczki.
 Wzdycham, że wszystko maleje,
 I tylko ja wciąż urastam,
 Że cenić mnie nie umieją
 Na giełdzie wielkiego miasta.

</poem>|}}

Dane bibliograficzne

{{#if:Antoni Słonimski|Autor: Antoni Słonimski|}}

Tytuł: Sielskie westchnienia

Pierwodruk w: Cyrulik Warszawski, {{#if: 9 (9) | nr 9 (9), | }} {{#ifeq: 1926-07-10 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1926-07-10}} | 4 | data::1926-07-10 | {{#time: Y|1926-07-10}} }}}}{{#ifeq: 2 | brak ||, str. strony::2}}; {{#if: |Przedruk: | }}

{{#ifexpr: {{#ask: Przedruk::slonimski-sielskie-1926-07-10|format=count}} > 0 | Przedruk w tomach: {{#ask: Przedruk::slonimski-sielskie-1926-07-10|format=list|outro=.}} | }} {{#if: | Uwagi: |}}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::slonimski-sielskie-1926-07-10|format=count}} > 0 | Recenzje: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::slonimski-sielskie-1926-07-10 |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::slonimski-sielskie-1926-07-10|format=count}} > 0 | patrz też: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::slonimski-sielskie-1926-07-10 |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#if: {{#ifeq: Journal | Journal | {{#ask:Journal::+Klucz::CW-1926-6 | limit=1 |mainlabel=- |? Tytuł |? Numer |? Data wydania nieformatowana |? Wydawca |format=template |template=Formatuj źródło }} | {{#ifeq: Journal | Book | {{#ask:Rodzaj::BookKlucz::CW-1926-6 | limit=1 |mainlabel=- |? Autor |? Edytor |? Tytuł |? Miejsce wydania |? Data wydania |? Nazwastrony |format=template |template=Formatuj źródło książkowe }} | inne }} }}|Źródło tekstu: {{#ifeq: Journal | Journal | {{#ask:Journal::+Klucz::CW-1926-6 | limit=1 |mainlabel=- |? Tytuł |? Numer |? Data wydania nieformatowana |? Wydawca |format=template |template=Formatuj źródło }} | {{#ifeq: Journal | Book | {{#ask:Rodzaj::BookKlucz::CW-1926-6 | limit=1 |mainlabel=- |? Autor |? Edytor |? Tytuł |? Miejsce wydania |? Data wydania |? Nazwastrony |format=template |template=Formatuj źródło książkowe }} | inne }}

}}|}}
klucz: slonimski-sielskie-1926-07-10

{{#if: Antoni Słonimski | Sielskie westchnienia | }}{{#if: Antoni Słonimski | | }} {{#ifeq: 9 (9) | brak | | }}{{#ifeq: 1926-07-10 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1926-07-10}} | 4 | | [[rok publikacji::{{#time: Y|1926-07-10}}| ]] }} }} {{#if:|[[Klucz rodzaju::{{{Klucz}}}| ]]| }}{{#if: |[[Stradecki::{{{Stradecki}}}|]]|}}


<headertabs/> |{{#if:<poem>

 Wystarczy wyjechać koleją
 O pół godziny od miasta
 A ważne sprawy zmaleją
 Byle zaś głupstwo urasta.
 Że miasto rządzi w teatrze.
 A Szyfman zarabia w Łodzi.
 Gdy się na niebo popatrzę
 Przestaje mnie to obchodzić.
 Czy "S" weźmie teatr we Lwowie 
 Czy "B" zrobił plagjat powieści...
 "M.J.", "W.Z." w mojej głowie
 Nie mogą się razem pomieścić.
 Nic mnie, a nic nie zajmuje,
 Gdy czekam na podwieczorek
 Dlaczego "L" angażuje
 Dziewczynki zamiast aktorek.
 Z radością czytam podarty
 Feljeton, w pożółkłym "Świecie".
 Na rękę mi są te żarty
 W zacisznym, wiejskim klozecie.
 Czy "M" jedzie z "P" na południe,
 Czy drugie "M" do Krynicy?
 Że "J. K. B." na ulicy,
 O "J" się wyrażał paskudnie.
 Nie martwię się, leżąc na klombie,
 Lub, w zbożu drzemiąc na snopkach,
 Że snob się u Rydza przysiądzie,
 Że "T" jest raptus w zarobkach.
 Za żywopłotem w ogródku,
 Zrywam ostatnie porzeczki
 I wzdycham sobie cichutko:
 Wieczorem wracając z nad rzeczki.
 Wzdycham, że wszystko maleje,
 I tylko ja wciąż urastam,
 Że cenić mnie nie umieją
 Na giełdzie wielkiego miasta.

</poem>|<poem>

 Wystarczy wyjechać koleją
 O pół godziny od miasta
 A ważne sprawy zmaleją
 Byle zaś głupstwo urasta.
 Że miasto rządzi w teatrze.
 A Szyfman zarabia w Łodzi.
 Gdy się na niebo popatrzę
 Przestaje mnie to obchodzić.
 Czy "S" weźmie teatr we Lwowie 
 Czy "B" zrobił plagjat powieści...
 "M.J.", "W.Z." w mojej głowie
 Nie mogą się razem pomieścić.
 Nic mnie, a nic nie zajmuje,
 Gdy czekam na podwieczorek
 Dlaczego "L" angażuje
 Dziewczynki zamiast aktorek.
 Z radością czytam podarty
 Feljeton, w pożółkłym "Świecie".
 Na rękę mi są te żarty
 W zacisznym, wiejskim klozecie.
 Czy "M" jedzie z "P" na południe,
 Czy drugie "M" do Krynicy?
 Że "J. K. B." na ulicy,
 O "J" się wyrażał paskudnie.
 Nie martwię się, leżąc na klombie,
 Lub, w zbożu drzemiąc na snopkach,
 Że snob się u Rydza przysiądzie,
 Że "T" jest raptus w zarobkach.
 Za żywopłotem w ogródku,
 Zrywam ostatnie porzeczki
 I wzdycham sobie cichutko:
 Wieczorem wracając z nad rzeczki.
 Wzdycham, że wszystko maleje,
 I tylko ja wciąż urastam,
 Że cenić mnie nie umieją
 Na giełdzie wielkiego miasta.

</poem>|}}


{{#if:Cyrulik Warszawski|Pierwodruk w: Cyrulik Warszawski,|}} {{#if: 9 (9) | nr 9 (9), | }}{{#ifeq: 1926-07-10 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1926-07-10}} | 4 | data::1926-07-10 | {{#time: Y|1926-07-10}} }}}}{{#ifeq: 2 | brak ||, str. strony::2}}; {{#if: |Przedruk: | }} {{#ifexpr: {{#ask: Przedruk::slonimski-sielskie-1926-07-10|format=count}} > 0 | Przedruk w tomach: {{#ask: Przedruk::slonimski-sielskie-1926-07-10|sort=Data wydania|order=asc|format=list|outro=.}} | }} {{#if: | Uwagi: |}}


{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::slonimski-sielskie-1926-07-10|format=count}} > 0 | Recenzje: {{#ask:Rodzaj::RecenzjaKlucz rodzaju::slonimski-sielskie-1926-07-10 |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#ifexpr: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::slonimski-sielskie-1926-07-10|format=count}} > 0 | patrz też: {{#ask:Rodzaj::PolemikaKlucz rodzaju::slonimski-sielskie-1926-07-10 |sort=Data |format=ul}} | }}

{{#if: {{#ifeq: Journal | Journal | {{#ask:Journal::+Klucz::CW-1926-6 | limit=1 |mainlabel=- |? Tytuł |? Numer |? Data wydania nieformatowana |? Wydawca |format=template |template=Formatuj źródło }} | {{#ifeq: Journal | Book | {{#ask:Rodzaj::BookKlucz::CW-1926-6 | limit=1 |mainlabel=- |? Autor |? Edytor |? Tytuł |? Miejsce wydania |? Data wydania |? Nazwastrony |format=template |template=Formatuj źródło książkowe }} | inne }} }}|Źródło tekstu: {{#ifeq: Journal | Journal | {{#ask:Journal::+Klucz::CW-1926-6 | limit=1 |mainlabel=- |? Tytuł |? Numer |? Data wydania nieformatowana |? Wydawca |format=template |template=Formatuj źródło }} | {{#ifeq: Journal | Book | {{#ask:Rodzaj::BookKlucz::CW-1926-6 | limit=1 |mainlabel=- |? Autor |? Edytor |? Tytuł |? Miejsce wydania |? Data wydania |? Nazwastrony |format=template |template=Formatuj źródło książkowe }} | inne }}

}}|}}
klucz: slonimski-sielskie-1926-07-10

{{#if: Antoni Słonimski | Sielskie westchnienia | }}{{#if: Antoni Słonimski | | }} {{#ifeq: 9 (9) | brak | | }}{{#ifeq: 1926-07-10 | brak | | {{#ifeq: {{#len:1926-07-10}} | 4 | | [[rok publikacji::{{#time: Y|1926-07-10}}| ]] }} }} {{#if:|[[Klucz rodzaju::{{{Klucz}}}| ]]| }}{{#if: |[[Stradecki::{{{Stradecki}}}|]]|}}

}}